Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you may not be able to execute some actions.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
There should be an eco-server available for linux (or at least a way to run the eco-server on linux with mono).
There is. I run a Eco server on a Debian machine that I have here
See this thread for ideas it will work with Mono
http://ecoforum.strangeloopgames.com:4567/topic/2984/setting-up-a-eco-server-on-ubuntu-other-linux-is-probably-very-similar
Thank you for the info, I'll have a look!